�� - �� "��"